1.举头望明月，低头思故乡——李白《静夜思》
译文：我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
2.海上生明月，天涯共此时 ——张九龄《望月怀远》
译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
3.但愿人长久，千里共婵娟——苏轼《水调歌头》
译文：只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
4.举杯邀明月，对影成三人——李白《月下独酌四首·其一》
译文：举杯邀请明月，对着身影成为三人。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人
九月九日忆山东兄弟 唐代王维
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透 醉花阴 薄雾浓云愁永昼 宋代 李清照
九月九日望乡台，他席他乡送客杯
蜀中九日 九日登高 唐 王勃
尘世难逢开口笑，菊花徐插满头归
九日齐山登高
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。——李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。——杜牧《九日齐山登高》
待到重阳日，还来就菊花。——孟浩然《过故人庄》