“流响出疏桐”这句话出自唐代诗人虞世南的《蝉》一诗。其中,“疏桐”指梧桐叶已经凋零,树叶稀疏,是秋天的景象;“流响”是指蝉的鸣叫声在不断地流动。整句话的意思是蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,连续不断的鸣叫声从稀疏的梧桐树枝间传出。
流响出疏桐,意思是在稀疏的梧桐树枝间发出流水一样不间断的鸣叫声。
流响:指连续不断的蝉鸣声。
疏:开阔、稀疏。
出自:唐代虞世南《蝉》
原文:
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。蝉声远传是因为蝉居在高树上,而不是依靠秋风。
注释
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,蝉的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
②清露:纯净的露水。古人以为蝉是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,连续不断地鸣叫声从稀疏的梧桐树枝间传出。出自唐代虞世南的(蝉)
是蝉
“垂緌饮清露,流响出疏桐”的蝉。是鸣蝉,俗又称秋蝉。
这是初唐名臣虞世南的一首咏物诗,咏物中尤多寄托,具有浓郁的象征性。
蝉居住在挺拔疏朗的梧桐上,与那些在腐草烂泥中打滚的虫类自然不同,因此它的声音能够流丽响亮。
句句写的是蝉的形体、习性和声音,而句句又暗示着诗人高洁清远的品行志趣,物我互释,咏物的深层意义是咏人。