如可知识网

诗词文化分享平台

仓央嘉措最美的十首情诗配图

《见或不见》

你见

或者不见我

我就在那里

不悲不喜

你念

或者不念我

情就在那里

不来不去

你爱

或者不爱我

爱就在那里

不增不减

你跟

或者不跟我

我的手就在你手里

不舍不弃

来我的怀里

或者

让我住进你心里

默然 相爱

寂静 欢喜

扩展资料:

仓央嘉措,旧译仓洋嘉错,是时任西藏摄政桑结嘉措认定的藏传佛教格鲁派的第六世达赖喇嘛,除1705-1721之外,得到西藏政府和中国中央政府的承认。他也是西藏著名诗人,是历代达赖喇嘛中最富传奇色彩的人物。

仓央嘉措的诗作在青藏高原间流传甚广,其内容多为描写爱情之作,因此常被汉人称为“情歌”。

相比而言,于道泉的白话文译本更贴近于藏语原文。曾缄读其译本,“病其不文”,便将于道泉的白话译文改译为文言文,因而曾缄的译文虽典雅美丽,却与藏语原文之间的差异巨大。


阿弥陀佛 仓央嘉措是个和尚,且是位高僧,还是个活佛,不要怪他,相传他在入选达赖前,在家乡有一位美貌聪明的意中人,他们终日作伴,耕作放牧,青梅竹马。 佛说:万法皆生,皆系缘份,偶然的相遇,暮然的回首,注定彼此的一生,只为眼光交汇的刹那。 缘起即灭,缘生已空。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言