如可知识网

诗词文化分享平台

天不老情难绝中有千千结(天不老情难绝怎么解释)

1、意思: 天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。

2、出处及原文: 北宋,张先《千秋岁·数声鶗鴂》 数声鶗鴂,又报芳菲歇。 惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。 莫把幺弦拨,怨极弦能说。 天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月、

3、白话翻译: 数声杜鹃的鸣啼,又报告烂漫春光将要凋谢。惜春人更想将那残花折。怎奈何雨虽轻柔风却猛烈,正赶上这梅子发青的暮春时节。看那永丰坊的柳树,在无人的园中整日撒飞絮如飘雪。 切莫把琵琶的细弦拨动,我深深的哀怨细弦也难倾泻。天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。中夜已经过去了,东方未白,尚留一弯残月。

宋人张先的【千秋岁】数声鶗鴂,又报芳菲歇。

惜春更把残红折。

雨轻风色暴,梅子青时节。

永丰柳,无人尽日花飞雪。

莫把幺弦拨,怨极弦能说。

天不老,情难绝。

心似双丝网,中有千千结。

夜过也、东方未白孤灯灭。

这是一首描写恋情相思的词篇,它通过“芳菲”的被摧残来表达诀别之后的哀怨。

词以鶗鴂的哀鸣开篇,说明季节由春到夏,人世由盛变衰。

词人之所以折取“残红”,不仅仅是“惜春”,而且也是对被摧残的爱情表示深情惋惜。

“雨轻风色暴”是上片中的关键句,它表面上交待“芳菲歇”的原因,实际却暗示爱情遭受外力的无情摧残。

下片通过琴弦来表达相思与怨恨之情。

“天不老,情难绝”,表达情深似海、矢志不二的坚贞,是全诗的主题句,它是针对上片“雨轻风色暴”而发的。

“心似双丝网,中有千千结”,设想奇特,比喻生新。

结尾以鲜明的形象暗示:这强烈的相思之情,夜以继日,永无绝灭之期。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言