该句的意思是：
芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河岸旁。
出自《蒹葭》
原文如下：
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
v轮老板?
《蒹葭》这首诗，选自《诗经·国风·秦风》，原文翻译为：
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中之人在何处？就在河岸那一边。
逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。意中之人在何处？就在水边那一头。
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
这是诗经《蒹葭》里的句子，也是写景的句子，意思是河边那茂盛的芦苇啊，露水已经在它上面结成了霜花，我所追求的心上人啊，她在河水那对面。这里作者写景抒情，“伊人”既带表着爱情，象征着理想，美好的爱情难以追求，同样，美好的理想也不容易实现，“在水一方”要表达的就是这个意思。