千淘万漉虽辛苦,吃尽狂沙始到金出自刘禹锡的《浪淘沙九首》。 全诗： 莫道谗言如浪深， 莫言迁客似沙沉。 千淘万漉虽辛苦， 吹尽狂沙始到金。
全诗：
千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。
译：要经过千遍万遍的过滤，历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
出自刘禹锡《浪涛沙》,前两句:莫道谗言如浪深，莫言逐客似沙沉
表示淘金要“千淘万漉”非常辛苦，但是终究会得到金子。 ，全诗如下：
莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。 。这首诗的意思是：不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧，也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。要经过千遍万遍的过滤，历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
该句的意思是：淘金要千遍万遍的过滤，虽然辛苦，但只有淘尽了泥沙，才会露出闪亮的黄金。
该句出自刘禹锡的《浪淘沙》。诗句通过具体的形象，概括了从自我经历获得的深刻感受，予人以哲理的启示。比喻清白正直的人虽然一时被小人陷害，历尽辛苦之后，他的价值还是会被发现的。