读音是“néng、nài”。
“能”，读音为néng、nài，基本含义为才干,本事,如能力、能耐；引申含义为有才干的，如能人、能手。在古文中，“能”通“耐”，表示忍受。
康熙字典：
又叶音袽。【柳宗元·佩韦赋】历九折而直犇兮，固摧辕而失途。遵大路而曲辙兮，又求达而不能。
又【正字通】乃带切，音柰。姓也。唐能延寿，能元皓，宋能迪。
说文解字注：
能兽坚中，故偁贤能。贤，古文作臤。臤，坚也。而彊壮，偁能杰也。此四句发明叚借之恉。贤能，能杰之义行而本义几废矣
是"néng"和"nài"12。其中，"néng"是"能"的基本读音，常用于表示才干或本事，如"能力"45。而"nài"则是"能"的另一种读音，用于表示一种三足鳖1。
能这个字的标准读音为：néng，这是汉语通用规范一级字。此字初文始见于商代甲骨文，其古字形像熊一类的野兽，这个意思后来写作“熊”[2]。后来能假借为技能、能力的意思，又指有才能的意思。用作动词，指具备某种能力。能还表示主观上能够，其后常跟动词，如能行、能达到。由技能、能力引申，“能”在现代物理学上也指能量。能的标准读音？释义
1.能力；才干。2.有能力的；有才能的。3.能够。4.擅长；善于。5.可以。6.物理学上指