初夏即事
王安石 〔宋代〕
石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度两陂。(度两陂 一作:度西陂)
晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。
译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,流水溅溅流入西边的池塘。
晴天暖风微拂,麦子的气息迎面扑来。绿树青草远胜春天百花烂漫的时节。
初夏即事写的是刚刚立夏时所闻所见,
石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度西陂。
晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。写的是春末初夏时绿草茵茵的喜悦心情。
王安石诗作是《即事》,不是初春即事。
《即事》是北宋文学家、政治家王安石创作的一首五言律诗。写他闲游一处山村,足踩暖径,目览山花,耳闻鸡鸣犬吠,仿佛置身在世外桃源,描绘了一幅宁静幽美、自由闲适的农村生活画面,笔下充满对田园生活的向往之情。
这首诗语言简洁自然,清新流畅,淡静有味,从构图谋篇到遣词造句都颇具匠心,每一联都从不同的视角展示景物。
暖字不仅描绘出小径上春意融融、温煦和暖的景象,也揭示了草如积的原因;“晴”字写出了山上天气晴好的景象,阳光朗照,春花才开得格外繁盛。与“径”和“山”搭配,不直接说“日暖”“天晴”,突破常规,别有情致。